《霍比特人2，重返中土世界》

转载自http://movie.mtime.com/78593/reviews/7752477.html



当索林·橡木盾推开孤山密门，流浪的矮人们回到了故乡，在最后都灵之日。巴林看着被遗忘的石墙、雕刻，止不住哽咽。此刻，我不知道银幕前的你，是否跟我一起落泪。矮人们回到了故乡，正如我们回到了曾经的中土世界。



猫头姗姗来迟的碎语，不是影评，却胜似影评。这是一位十年魔戒迷的感想，绝非毫无价值。魔戒伴随着我从小学一路到大学，这是魔戒未完的梦，见证了我的成长。电影一开始，火光中我们惊讶地看见PJ在跃马客栈外啃一根胡萝卜。殊不知，在2001年的《护戒使者》里，当四个霍比特人到达跃马客栈时，PJ也在那里啃萝卜。这位风趣的导演打了个绝好的酱油，一根胡萝卜啃了十年，恰如魔戒迷十年的守候，从《指环王》到《霍比特人》。

事实上到了今天，魔戒迷们看《霍比特人》，已经成了一种情怀，非魔戒迷们则看新奇与未知的奇幻冒险、华丽的视觉效果和见证几位主角的风采。昨天很惋惜且伤感地看到，《霍比特人3：去而复返》将会是“中土世界最后一部电影”，众人期待的托尔金神话史诗体系巨著《精灵宝钻》的改编权，至少还要等20年。对此，我只想说，不能先拍关于人类的另外一部悲剧史诗《胡林的儿女》么？大约记得还是在2005年底或是2006年的时候，央视电影频道报道说指环王前传《霍比特人》即将开拍，那是最振奋的时候，却后来因为导演与制片方的纠葛而搁浅许久，直到2013年初，才在国内见识到《霍比特人：意外之旅》的上映。对于这样一部往昔情怀大于当今企盼的影片，纵然原著薄薄的几百页，被PJ大刀阔斧改造成了宏伟的三部曲而受到诟病，但等了这么久，我们很高兴地看到，中土世界回来了！比尔博巴金斯老爷回来了！甘道夫回来了！矮人和精灵们都回来了！

和魔戒原著的接轨——最真挚的感想

去年今日，在指环王贴吧与诸多同好一起讨论《意外旅程》，有一位魔戒迷说出的话到今天让我想起都会感动，他说，看到魔戒从咕噜身上掉下来、在地上打滚时，他哭了，仿佛十多年前，刚刚看到金光闪闪且内敛的戒指一般，这一个梦穿越了如此之久。就如今已经上映的《意外之旅》和《史矛革荒漠》，照应《指环王三部曲》的内容亦有很多。我相信，从巴金斯在门口午憩抽烟、“邂逅”甘道夫开始，再到半兽人出现，与咕噜猜谜赢得魔戒，这一份熟悉的亲切感就已经在酝酿。在《史矛革荒漠》里，我相信对于魔戒迷，这些画面犹令人动容：
一、         莱格拉斯的现身：小莱照例以飒爽之姿临风之采翩翩而至，在幽暗密林中从蜘蛛口中抢到了矮人。吐槽葛罗音随身携带家人像片一段尤其惹人笑，当然，他不知道自己嘲笑像半兽人变异的葛罗音的儿子，以后会与自己称为莫逆的基友；
二、         瑟兰督伊当然十分酷，但我依然大爱高贵洁雅无人能敌的凯兰崔尔夫人，和有凡人血统、人性光辉明显的爱隆王；
三、         木桶漂流及史矛革对比尔博的对峙：看原著者大概最喜欢这两部分，因为足够经典，也对PJ在银幕上如何呈现，抱有很大期待。事实上本片这两部分也并未让人失望，木桶漂流一段紧张刺激，不乏笑料缓解；本尼迪克特和马丁在继《神探夏洛克》之后再度携手，欺诈龙与卖萌人的博弈对话撑起了最后孤山之战的铺垫。
四、         关于巴林：众所周知，巴林收复了莫瑞亚矿坑，成为了最后一任莫瑞亚之王。最早的黑暗魔君“魔苟斯”覆灭时，他的帮凶全部出逃，包括索伦，炎魔（似乎只有一只），还有少量龙。后来炎魔摧毁了莫瑞亚，我猜想会不会就是以前安格班出逃那一只。所以每次看到头发胡子花白的巴林，就想到几十年后他在莫瑞亚的悲惨遭遇，不禁唏嘘。在护戒远征队出发时，金雳一直以为会在莫瑞亚收到巴林的款待；
五、         戒灵和索伦：我相信大多数戒迷看到戒灵和索伦部分，都会如《意外之旅》中看到魔戒现身一样激动。纵然知道他们是邪恶力量，知道安格玛巫王是恶魔帮凶，索伦是中土第三纪元最大的敌人，却在面对那个火色眼睛中突兀而出的身影时，为之感叹。



已然知晓《史矛革荒漠》是承上启下的一部，《意外之旅》已经开启冒险的新篇章，《去而复返》将有回味悠长的收尾，但《史矛革荒漠》却在这中间最重要的一环，担起了最重要的作用。须知《霍比特人》仅仅是一本童话读物，本就没有《魔戒》中广袤世界观的设定，创作于《魔戒》之前，至于由托尔金子翤从手稿整理而出的《精灵宝钻》，才完善了原创神话体系的大背景。《魔戒》有删节拍摄还绰绰有余，为把《霍比特人》打造成一个新的三部曲，PJ的确进行了大刀阔斧的改编。诸如幽暗密林女精灵护卫队长塔瑞尔的缔造、弓箭手巴德的身份改造、甘道夫的行踪交代等等，这些改编扩充了故事广度，尤其是深化了矛盾深度，却还没有偏颇原著，故也没有引得戒迷们的反感，可谓两边不得罪。

不过史矛革将放在终章死去，这个结局略坑，好歹170分钟几无尿点，对得起观众。无论是幽暗密林战、木桶漂流战、还是孤山巨龙战，都饱饔观众胃口。同时也说明《意外之旅》开篇即有巴德VS史矛革决战，气氛已经点燃。多尔戈尔德的半兽人进军，索伦卷土重来，精灵和矮人的矛盾成功酝酿，第三部的“五军之战”将会成为堪比或胜过《魔戒》中圣盔谷之战或者佩兰诺平原大战的存在，不得不为PJ点一万个赞。顷刻间十年已过，伊恩·麦克莱恩皱纹多了许多，奥兰多布鲁姆也坦承自己老了，做不回魔戒时的自己，但也在努力营造一个新篇章，这份坚持和热爱令人感动。


五军之战——《去而复返》最终章的辉煌战役

一个西方幻想的绝佳故事——非戒迷在看什麽？

对于《霍比特人》，非魔戒迷或是看过魔戒无甚爱的普通影迷究竟在看什么？我一直在思考这个问题。前面提到，戒迷们哪怕是看到戒指一眼，看到熟悉的故人来，也会激动到颤粟泪奔。这一切对于非戒迷观众来说，自然都是不存在的。斩获奥斯卡奖项最多的《指环王3：王者归来》，因为其丰富的人文情感和完美收官的故事颂歌，能轻易赢得很多人不同胃口的青睐。但从客观看，《意外之旅》中，也就比尔博冲出家门踏上冒险的勇气感染人，在《意外之旅》里则为矮人们重回故土的乡思而动容。这是从情感看。

从其他方面来看，电影值得看的就多了。先是这种具有北欧神话风情的设定，是西方奇幻文学、奇幻游戏、奇幻电影爱好者必然喜爱的事物。矮人、精灵、巫师、火龙、兽人、恶魔，各种元素一应俱全，还有什么另需奢求的呢？在庞大文化背景的支撑下，故事多线展开，以矮人重回孤山为主线，卖萌继续，战斗场面不减，剧情丰富，张弛有力，绝对胜过了第一部。记得当初《指环王：护戒使者》上映时，也是被诟病剧情略松散，到了后面两部就把这评论全推翻了。《霍比特人》走的是同一路线。

我之所以觉得魔戒好，因为这是一部真正的电影，所有这个世界的的东西，一个都不少。像《霍比特人》这种纯粹的冒险故事，最缺乏的就是情感，无论是哪一种。PJ对《史矛革荒漠》最大的改编，无疑是添加了新角色塔瑞尔後，让她与莱格拉斯、奇力发展一段暧昧的三角恋。当然这份临时添加的爱情充当看点有余，但绝对成不了如《精灵宝钻》中“独手贝伦与露西安”以及《魔戒》中“阿拉贡与亚汶”那样的惊世之恋。所以这段感情注定在第三部也无果。除此之外，如第一段提到的，蓝山矮人为了夺回失落的家园，为财富和荣誉而戮力奋斗的挽歌，也算是影片里最动人的一段情感了，所以我觉得《意外之旅》里的“孤山之歌”特别好，而第二部的主题曲“I see fire”相较就一般了。



除却水准线上的剧情之外，各大演员无疑是第二看点。最令魔戒迷纠结的一点，就是特反感来自《神探夏洛克》中的那对老基友在影片中的卖萌成为《夏洛克》迷的疯狂谈资。原《指环王》中莱格拉斯和阿拉贡就感觉基情满满，莱格拉斯最后的一句台词是看到阿拉贡被巨象踩到脚下时，紧张得大喊：“阿拉贡！！”因此，巨龙和比尔博被调侃，也觉得还可以接受。马丁弗里曼一直是一个会卖萌的演员，早在《银河系漫游指南》中可见一斑，尤其是在本片里面对火龙苏醒站也不是、坐也不是的囧态。本尼迪克特·康伯巴奇虽仅为巨龙配音，但据说幕后的表演十分癫狂。其他配角，大家也都看到了，伊恩·麦凯伦，伊万杰琳·莉莉，卢克·伊万斯等等，都有不俗表现。虽然一直是比尔博为主角，但因其他戏份的增多和剧情的额外刻画，让人感觉其似乎也成了配角之一了。须知这是比尔博的旅程呀！

重返中土世界——致永不消逝的勇气

在提笔写下第三部分结束语前，先与大家讨论一件趣事。我知道很多影迷尤其反感的一点便是影评人乱嚼舌根，曲解原意，无中生有。最近微博上关于《霍比特人》起了一个争执，其实这个争执一直都有。戒迷们都清楚地知道，托老早在几十年前就坦言，关于《魔戒》只是一个神话故事而已，并无现实的映照，更没有说邪恶势力影射东方国家的意思。如今这种无聊的调子在微博上再起。我无论一些所谓资深影评人、编辑怎么曲解原意，非要把作者都撇清的事情拿来嚼舌根，自以为发掘到了这电影的真实意义和内涵。但请多照顾戒迷的心，大家彼此理解。

因为有庞大的世界观支撑，电影能表达的内容可以有很多，尽管这只有短短的一部，也已经展示出很多东西。在我看来，关于“霍比特人比尔博”的冒险，核心永远只有一个——那即是奔出家门的勇气。踏上意外之旅，然后去而复返；家园已在身后，世界尽在眼前。托尔金创作这一系列故事时，还是在战乱年代，战乱时对美丽事物的希冀，没想到在21世纪无战乱却多隐患的今天，依然试用。网络的发展拉近了人们的距离，一次说走就走的旅行逐渐变得缩头缩尾，或不再纯粹。比尔博和佛罗多的故事，其实可以认为是同一个故事，同一个勇敢的霍比特人走出家门，开始一次意外之旅，在心灵满是收获中归来。



电影里，比尔博在进入幽暗密林前，对甘道夫说自己找到一件东西，最后憋屈了半天还是没敢拿出戒指，改口说自己找到了自己的勇气。虽然这不是个谈勇气的好环境，不过他找到了勇气也是事实。我清楚地记得以前看《魔戒》原著时，对开篇部分某一段话记忆犹新，形容的是比尔博在一个清晨返乡，带着和13个矮人寻回的财宝。当时我还以为这还真是在哪个古迹寻回的遗宝，13个矮人都是他在外面找到的仆从。直到后来听到比尔博巴金斯写下那本书、念叨着“My dear Frodo”时，往事才慢慢清晰起来。

“霍比特人真不可思议，你只要一个月就能了解他们，但是一百年后，他们仍然让你吃惊不已。”不知道还有多少人记得这句话。许是这般，甘道夫才对凯兰崔尔说，为何要找到比尔博。无独有偶，在《史矛革荒漠》里，巴林同样对比尔博有此称赞。比尔博在那个晌午的奔离家乡，虽然是自己主动选择的，但绝对是因为受了甘道夫很大蛊惑。佛罗多则完全是被逼离夏尔的。去年3月入了《霍比特人：意外之旅》DVD，先毋论花絮，只是看到菜单栏的背景——比尔博背着包在霍比屯儿奔跑时，就忍不住泪奔。我一直认为，原著中并未很好刻画这些东西，但PJ却真正在这份情感展现在我们面前。


一句“My dear Frodo”足以令人动容

这里要提到两首音乐，分别是《护戒使者》里的“May it be”和《王者归来》里的“Into the west”，前者唱响离开，后者歌颂归来。

May it be anevening star
祈愿有一颗夜星
Shines downupon you
照耀着你
May it be whendarkness falls
祈愿当黑暗降临之际
Your heart willbe true
你的心将会真切
You walk alonely road
你行走在孤独之路上
Oh! How far youare from home
哦！你离家乡多么遥远啊

Lay down
your sweet andweary head 垂下你可爱但疲倦的脑袋
Night isfalling 夜幕降临
You've come tojourney's end 你已走完了全程
Sleep now 安睡吧
Dream of theones who came before 梦见那些以前曾经来过的人们
They arecalling 他们在呼唤
From across thedistant shore 从那遥远的彼岸
Why do youweep? 你为何哭泣？
What are thesetears upon your face? 你的脸上为何挂着泪珠？
Soon you willsee 很快你就将知道
All of yourfears will pass away 所有的害怕都将消失
Safe in my arms在我的怀里你是安全的
You're onlysleeping…… 你只管睡去……
What can yousee? 你看见了什么？
On thehorizon... 在那地平线上……
Why do thewhite gulls call? 这些白色海鸥在呼唤着什么？
Across the sea 在海面上
A pale moonrises 一轮苍白的明月升起
The ships havecome to carry you home 会有船将你带回家

看看这两段歌词，虽来自两首音乐，来自第一部和最终部影片，却也在遥相呼应？在依稀的多年前记忆深处，佛罗多启程了，带着未知的恐惧，收获了许多，而后归来，游侠国王获得加冕，白树开花，精灵们归隐阿门洲，遥远的第三纪元已经远去；在今天的今天，比尔博离开夏尔，一路狂奔，到过林谷和密林，抵达长湖与孤山，将收获满满的财宝和勇气。我终将知道，他也会回到故乡。对于我们来说，就是明年。他将带着几十袋财富，和一枚至尊魔戒。然后，魔戒会交给佛罗多，也会再次启程，那是属于我们过去的故事。短暂的旅程带来一生的勇气，短暂的美丽造就一世的回忆。在今天，作为一位魔戒迷，我很高兴，看到比尔博、精灵矮人、巫师魔王，你与我，重返中土世界。

PS：
1.首先为第三部即将死去的史矛革默个哀，这一头中土世界最后一头龙（记载中）。在孤山与比尔博唠叨了半天，一个人都没杀死，着实委屈；
2.所有魔戒和霍比特人的电影，本人都打了十分，纯爱分，仅个人喜好，并非电影全局应得分，理解即可；
3.中土世界很美丽，新西兰，有生之年一定要去一次；
4.《史矛革荒漠》已刷两遍，北京一遍巨幕，长沙一遍普通3D，本周日会去刷第三遍；